chlorophyll

harvest

exeggutor

blue

yellow

gold

silver

crystal

ruby

sapphire

emerald

firered

leafgreen

diamond

pearl

platinum

heartgold

soulsilver

black

white

black-2

white-2

swords-dance

machine

diamond-pearl

heartgold-soulsilver

black-white

black-2-white-2

omega-ruby-alpha-sapphire

sun-moon

ultra-sun-ultra-moon

sword-shield

brilliant-diamond-and-shining-pearl

scarlet-violet

stomp

level-up

red-blue

gold-silver

ruby-sapphire

firered-leafgreen

colosseum

lets-go-pikachu-lets-go-eevee

headbutt

tutor

body-slam

take-down

double-edge

psybeam

hyper-beam

low-kick

strength

absorb

mega-drain

leech-seed

solar-beam

stun-spore

earthquake

toxic

confusion

psychic

hypnosis

rage

teleport

mimic

double-team

light-screen

reflect

bide

self-destruct

egg-bomb

dream-eater

barrage

flash

psywave

explosion

rest

substitute

thief

nightmare

snore

curse

protect

sludge-bomb

giga-drain

endure

rollout

swagger

attract

sleep-talk

return

frustration

synthesis

hidden-power

sunny-day

psych-up

ancient-power

future-sight

uproar

facade

nature-power

helping-hand

trick

skill-swap

imprison

secret-power

extrasensory

bullet-seed

block

magical-leaf

calm-mind

gravity

natural-gift

power-swap

worry-seed

seed-bomb

energy-ball

giga-impact

psycho-cut

zen-headbutt

trick-room

leaf-storm

power-whip

captivate

grass-knot

wood-hammer

psyshock

telekinesis

round

stored-power

bulldoze

grassy-terrain

confide

infestation

psychic-terrain

stomping-tantrum

expanding-force

grassy-glide

terrain-pulse

tera-blast

psychic-noise

attack

defense

special-attack

special-defense

speed

grass

plant

exeggcute

Legend has it that
on rare occasions,
one of its headswill drop off and
continue on as an
EXEGGCUTE.

Its cries are very
noisy. This is
because each ofthe 3 heads thinks
about whatever it
likes.

Its three heads
think independent­
ly. However, theyare friendly and
never appear to
squabble.

If a head drops
off, it emits a
telepathic call insearch of others
to form an
EXEGGCUTE cluster.

Living in a good
environment makes
it grow lots ofheads. A head that
drops off becomes
an EXEGGCUTE.

EXEGGUTOR originally came from the
tropics. Its heads steadily grow larger
from exposure to strong sunlight.It is said that when the heads fall off,
they group together to form EXEGGCUTE.

Originally from the tropics, EXEGGUTOR’s
heads grow larger from exposure to strong
sunlight. It is said that when the heads
fall, they group to form an EXEGGCUTE.

It is called “The Walking Tropical
Rainforest.” Each of the nuts has
a face and a will of its own.

It is said that on rare occasions, one
of its heads will drop off and continue on
as an EXEGGCUTE.

It is called “The Walking Jungle.”
If a head grows too big, it falls
off and becomes an EXEGGCUTE.

Its three heads think independently.
However, they are friendly and
never appear to squabble.

If a head drops off, it emits a
telepathic call in search of others
to form an EXEGGCUTE cluster.

On l’appelle “jungle sur pattes”.
Si une tête devient trop grosse,
elle tombe et produit un Noeunoeuf.

It is called “The Walking Jungle.”
If a head grows too big, it falls
off and becomes an Exeggcute.

３つの　あたまは　かんがえることは
べつべつでも　なかよし　なので
ケンカしたり　しないらしい。

ja-Hrkt

3개의 머리는 생각하는 것이
각각 다르지만 사이가 좋아서
싸우지 않는 것 같다.

Ses trois têtes sont autonomes. Elles semblent
toutefois en harmonie et ne se disputent jamais.

Seine drei Köpfe denken unabhängig voneinander.
Dennoch sind sie nett zueinander und streiten nie.

Sus tres cabezas piensan de forma independiente.
Sin embargo, son amigas y no suelen discutir nunca.

Ha tre teste che ragionano autonomamente.
Ma sono amichevoli e non litigano mai tra di loro.

Its three heads think independently. However,
they are friendly and never appear to squabble.

３つの　頭は　考えることは
別々でも　仲良しなので
ケンカしたり　しないらしい。

あるく　ねったいうりんと　よばれる。
おおきくなった　あたまの　ひとつが
じめんに　おちると　タマタマになる。

걸어 다니는 열대 우림이라고
불린다. 크게 자란 머리 중 하나가
땅에 떨어지면 아라리가 된다.

On l’appelle « jungle sur pattes ». Si une tête devient
trop grosse, elle tombe et produit un Noeunoeuf.

Man nennt es den „Laufenden Dschungel“. Wird ein
Kopf zu groß, fällt er ab und wird zu einem Owei.

Se le llama la Selva Andante. Si una cabeza crece
demasiado, se cae y forma un Exeggcute.

Noto come “Giungla in moto”. Se una testa diventa
troppo grande, cade e si trasforma in Exeggcute.

It is called “The Walking Jungle.” If a head grows
too big, it falls off and becomes an Exeggcute.

歩く　熱帯雨林と　呼ばれる。
大きくなった　頭の　ひとつが
地面に　落ちると　タマタマになる。

なんごく　うまれの　ナッシーの　あたまは　つよい
ひざしを　いっぱい　あびて　どんどん　そだち
じめんに　おちると　タマタマに　なると　いう。

omega-ruby

남쪽 나라 태생인 나시의 머리는 강한
햇빛을 잔뜩 받고 점점 자라
땅에 떨어지면 아라리가 된다고 한다.

Noadkoko vient des tropiques. À force de vivre sous un soleil
ardent, ses têtes ont rapidement grandi. On raconte que
lorsque ses têtes tombent, elles se rassemblent et forment
un Noeunoeuf.

Kokowei stammt ursprünglich aus den Tropen. Seine Köpfe
wachsen stetig, wenn es starkem Sonnenlicht ausgesetzt ist.
Wenn seine Köpfe abfallen, bilden sie zusammen ein Owei.

Exeggutor es originario del trópico. Cuando se expone a un
sol intenso, le empiezan a crecer las cabezas. Hay quien dice
que, cuando las cabezas caen al suelo, se unen para formar
un Exeggcute.

Exeggutor è originario dei tropici. Le teste crescono
costantemente se esposte a forte luce solare.
Pare che quando le teste cadono, si uniscano per formare
un Exeggcute.

Exeggutor originally came from the tropics. Its heads
steadily grow larger from exposure to strong sunlight.
It is said that when the heads fall off, they group together
to form Exeggcute.

南国　生まれの　ナッシーの　頭は　強い
日差しを　いっぱい　浴びて　どんどん　育ち
地面に　落ちると　タマタマに　なると　いう。

alpha-sapphire

Exeggutor originally came from the tropics. Its heads
steadily grow larger from exposure to strong sunlight. It is
said that when the heads fall off, they group together to
form Exeggcute.

それぞれの　あたまに　いしが　あり
テレパシーで　はなしあい　みんなで
なにを　するのか　きめている。

각각의 머리에 의지가 있어
텔레파시로 대화하여 모두와
무엇을 할건지 정한다.

每個腦袋各有各的思想，
會通過心靈感應來交談，
決定大家要做什麼。

zh-Hant

Chaque tête a sa volonté propre. Toutes
discutent ensemble par télépathie et décident
de ce qu’elles vont faire d’un commun accord.

Jeder seiner Köpfe hat einen eigenen Willen.
Sie kommunizieren telepathisch miteinander,
um gemeinsam Entscheidungen zu treffen.

Cada una de sus cabezas piensa de forma
individual. Para tomar decisiones, se comunican
entre ellas telepáticamente.

Le tre teste ragionano autonomamente e
comunicano tramite telepatia per prendere
decisioni in comune.

Each of its heads has its own will. They use
telepathy to discuss their plans before coming
to a joint decision.

それぞれの　頭に　意思が　あり
テレパシーで　話し合い　みんなで
なにを　するのか　決めている。

各个脑袋里有各自的思想，
通过心灵感应来交谈，
决定大家要做什么。